Année 2023-2024
Fête de la langue française : dimanche 23 juin 2024, de 14 à 17 heures, à Frahier-et-Chatebier (Haute-Saône).
Palmarès de la dictée « découverte »
Catégorie Seniors novices
Catégorie Seniors habitués
Catégorie Seniors
Catégorie Seniors confirmés
Dictée scolaire interdépartementale : vendredi 31 mai 2024, à Petitefontaine (Territoire de Belfort), Frahier-et-Chatebier (Haute-Saône), Ronchamp (Haute-Saône), Arbois (Jura), Audincourt (Doubs), Marcy-l'Étoile (Rhône) et Oytier-Saint-Oblas (Isère) ; animation interne aux écoles.
Texte de Michel Paget.
Palmarès locaux
Oytier-Saint-Oblas
CM1 | CM2 |
1er | Livio S. |
1er | Lise J. |
2e | Noémie R. | 2e | Adelie E. |
3e | Noé L. | 3e | Liam M. |
Marcy-L'Étoile
CM1 | CM1 |
CM2 |
CM2 |
1er | Quentin G. |
1er | Ethem M. | 1er | Ronan C. |
1er | Léo M. |
2e | Marie H. |
2e | Agathe F. |
2e | Maceo N. |
2e | Margaux N. |
3e | Jaya M. |
3e | Mehdi H. | 3e | Quentin C. |
3e | Jeanne C. |
CM1 | CM1 | CM2 |
1re | Méline R. |
1re | Jade J. |
1er | Kélio L. |
2e | Paul I. |
2e | Emmy P. |
2e | Axel L. |
3e | Loris B. |
3e | Axel R. |
3e | Victor S. |
CM1 | CM2 |
1er | Robin L. |
1er | Marion T. |
2e | Clément R. |
2e | Lucas M. |
3e | Manon R. |
3e | Camille D. |
CM2 |
1er | Leny |
2e | Melis |
3e | Mohamed |
CM1 | CM1 | CM2 |
1re | Louna L. |
1er | Sacha A.-L. |
1re | Faustine R. |
2e | Tino T. |
2e | Solan C. | |
3e | Mariam B. |
3e | Audélia S.-F. |
10e dictée Mamie-Michelle : dimanche 5 mai 2024, à 14 h 30, à la salle Paul-Broly, 2, esplanade du Stade à Ronchamp.
Texte de Michel Paget. Thème : les JO.
Belf'Ortho a fait salle comble pour la 10e édition de la dictée organisée en hommage à son ancienne secrétaire, Michelle Finkel : c'est en rangs serrés que les 41 amateurs d'orthographe en lice — de Haute-Saône (dont MM. Lozé et Cornu, respectivement sous-préfet de l'arrondissement de Lure et maire de Ronchamp), du Territoire de Belfort, du Doubs (dont
M. Depoutot, maire de Laire), du Haut-Rhin, du Jura suisse et... de
l'Oise ! — ont planché sur un texte relativement ardu consacré aux jeux Olympiques.
Palmarès
Catégorie Juniors
Catégorie Seniors amateurs
Catégorie Seniors confirmés
16e dictée des Nations : samedi 27 janvier 2024, à 14 heures, en simultané dans huit villes et villages de France et de Suisse.
Texte de Philippe Dessouliers. Règlement
Voici une partie des palmarès locaux, où figurent nombre de membres de Belf'Ortho (signalés par un astérisque). Ces derniers étaient d'ailleurs présents dans toutes les communes en lice. Le classement intercommunal de cette édition, à laquelle ont participé en tout près de 450 candidats, est disponible ici.
Frahier-et-Chatebier
Catégorie Seniors confirmés
1re | Janine Rich-Jacquel* | 13 fautes
2e | Raphaël Ferri | 26 fautes
Giromagny
Catégorie Seniors confirmés
1er | Jean-Daniel Bloch* | 19 fautes
2e | Xavier François* | 20 fautes
3e | Michel Paget* | 22 fautes
Charquemont
Catégorie Seniors confirmés
1re | Florence Ricard* | 14 fautes
Delémont
Catégorie Juniors
1re | Lily Müller | 14 fautes
2e | Shayma Marquis | 26 fautes
3e | Agnès Martignier | 36 fautes
Catégorie Seniors amateurs
1re | Muriel Marquis | 26 fautes
2e | François Cuttat | 26 fautes
3e | Dominique Godet | 28 fautes
Catégorie Seniors confirmés
1er | Jacques Menoud* | 13 fautes
2e | Daniel Fattore | 19 fautes
3e | Magali Rohner | 20 fautes
Épinal
Catégorie Juniors
1re | Éva Menconi | 25 fautes
2e | Edwige Pichard
3e | Mattéo Crolet
Catégorie Seniors amateurs
1re | Béatrice Courty | 24 fautes
2e | Myriam Maujean
3e | Dominique Duluard
Catégorie Seniors confirmés
1re | Marie-Paule Delvenne* | 31 fautes
2e | Nathalia Denninger
3e | Marie-Odile Lenoir
Dictées du 16e Festival des Jeux de Villefranche-sur-Saône (Rhône) :
samedi 13 janvier 2024, à 16 heures, et dimanche 14 janvier 2024, à
15 h 30, au cours Perrier, rue des Jardiniers. Inscriptions sur place.
Textes de Janine Rich-Jacquel.
L'auteure dresse le bilan de ces deux animations : « C'est avec plaisir que j'ai retrouvé pour la quatrième fois toute l'équipe chaleureuse, accueillante et très efficace des organisateurs de ce festival.
Palmarès
Dictée de samedi
1re | Florence Ricard (Belf'Ortho)
2e | Michelle Gueguen
3e | Laurence Aubert
Dictée de dimanche
1re | Lisa Voisin
2es ex æquo| Andrée Varlet et Sylvie Cobo
Dictée de la Saint-Nicolas : vendredi 8 décembre 2023, à 15 heures, au
moulin Marion, 10, rue de l'Église à Courtelevant (Territoire de Belfort). Inscriptions sur place.
Texte de Janine Rich-Jacquel.
C'est dans le lieu remarquable de l'ancienne glacière du moulin Marion (qui date du début du XIXe siècle) que s'est déroulée cette première dictée. Le public était restreint mais de qualité, l'ambiance détendue, assortie au marché de la Saint-Nicolas qui avait lieu au-dehors. Pour plusieurs participants qui voulaient déjà prendre un acompte sur les festivités de fin d'année, cette séance s'est poursuivie devant un authentique repas franc-comtois : de quoi contenter les amateurs de bons produits locaux !
Palmarès
Catégorie Amateurs
Catégorie Membres d'un club
Catégorie Champions
3e dictée de Bart (Doubs) : dimanche 12 novembre 2023, à 14 h 30, à la bibliothèque municipale, rue du Moulin. Inscriptions par courriel (biblibart@gmail.com) ou à la bibliothèque (ouverte le lundi de 15 h 30 à
18 heures, le mercredi de 14 à 17 heures et le vendredi de 16 à
19 heures, ainsi que le jour de la dictée à partir de 14 h 15).
Texte de Philippe Dessouliers.
Pourquoi attendre pour rhabiller quelqu'un pour l'hiver ? C'est peut-être ce que s'est dit l'auteur de cette dictée mordante, qui a attiré
50 participants de tous âges (dont une douzaine d'enfants et adolescents), du Doubs, du Territoire de Belfort, de Haute-Saône, du Haut-Rhin et du Jura suisse. Ce succès inscrit la dictée de Bart dans les principaux concours d'orthographe de la région, sans faire perdre à cette animation son caractère convivial !
Palmarès
Catégorie Cadets
1re | Néary Bathossi | 1 faute
2e | Matthias Ubaldi | 2 fautes
3e | Khadija Sow |7 fautes
4e | Rouguy Sow | 8 fautes
5e | Victor Gabry | 14 fautes
Catégorie Juniors
1re | Séréna Bathossi | 5 fautes
2e | Jeanne Gouvier | 6 fautes
3e | Mélina Ferchichi-Abbad | 7 fautes
Catégorie Seniors amateurs
1er | Raphaël Ferri | 5 fautes
2e | Clémence Christophe | 13 fautes
3e | Bernadette Very | 14 fautes
Catégorie Seniors confirmés
1er | Xavier François (Belf'Ortho) | 5 fautes
2e | Jean-Daniel Bloch (Belf'Ortho) | 7 fautes
3es ex æquo | Janine Rich-Jacquel (Belf'Ortho) et Michel Paget (Belf'Ortho) | 7 fautes
5e championnat d'orthographe de Bourgogne—Franche-Comté : dimanche 29 octobre 2023, à 10 h 30, à l'amphithéâtre du centre des congrès Atria, avenue de l'Espérance à Belfort, dans le cadre de la
49e Foire aux livres de Belfort.
Texte de Philippe Dessouliers.
Quelque 80 amateurs d'orthographe de France, de Suisse et de Belgique, dont une Ukrainienne et pas moins de onze cadets et juniors, ont planché sur un texte dont le thème présageait des difficultés liées aux formes féminines... des mots, évidemment ! Qu'en a-t-il été ? Pour le savoir, rendez-vous ici.
Palmarès
Catégorie Cadets
1re | Maé Bazin
2e | Angèle Zaegel
3e | Gabriel Zimmermann
4e | Valentin Goux
5e | Téa Bazin
6e | Alexis Popovic
7e | Homar Fall
8e | Lucas Zhang
Catégorie Juniors
1re | Mélina Ferchichi-Abbad
2e | Thomas Pazyniak
Catégorie Régionaux seniors amateurs
1er | Raphaël Ferri | 13 fautes
2e | Ameline Roy | 13 fautes
3e | Claire Borchellini | 16 fautes
Catégorie Régionaux seniors confirmés
1er | Jean-Daniel Bloch (Belf'Ortho) | 8 fautes
2e | Michel Paget (Belf'Ortho) | 14 fautes
3e | Raphaëlle Drouot (Belf'Ortho) | 20 fautes
4e | Françoise Paget (Belf'Ortho) | 24 fautes
5e | Yvette Magnac | 25 fautes
6e | Aurélien Dreyer | 26 fautes
7e | Sergine Papart (Belf'Ortho) | 26 fautes
8e | Liliane Dangel | 27 fautes
Catégorie Non-régionaux seniors
1er | Stéphane Michel (Belf'Ortho) | 11 fautes
2e | Xavier François (Belf'Ortho) | 12 fautes
3e | Marie-Paule Delvenne (Belf'Ortho) | 15 fautes
6e dictée du Festival du livre du Grand Besançon Livres dans la Boucle : samedi 16 septembre 2023, à 10 heures, à la Maison des sciences de l'homme et de l'environnement Claude-Nicolas-Ledoux (MSHE), 1, rue Charles-Nodier à Besançon. Inscriptions
Texte de Mathieu Sapin, révisé par Philippe Dessouliers.
Palmarès
1er | Michel Haag | 10 fautes
2e | Raphaël Ferri | 10 fautes
3e | Marie-Dominique Esque | 10 fautes
9e dictée Mamie-Michelle : samedi 9 septembre 2023, à 14 h 30, à la salle culturelle de Frahier-et-Chatebier (Haute-Saône), rue des Champs. Inscriptions en ligne, par téléphone (+33 [0]6 10 91 91 13) ou, le jour de la dictée à partir de 14 h 15, sur place.
Texte de Michel Paget.
Palmarès
Catégorie Juniors
1re | Camille Didier | 8 fautes
2e | Manon Didier | 12 fautes
3e | Mathilde Lonchampt | 17 fautes
Catégorie Seniors amateurs
1re | Claire Onimus | 22 fautes
2e | Martine Fendeleur (Belf'Ortho) | 24 fautes
3e | Françoise Joussin | 25 fautes
4e | Sandrine Dewever | 31 fautes
5e | Claire Mekki (Belf'Ortho) | 34 fautes
6e | Martine Castelli | 34 fautes
7e | Nicole Marconot | 36 fautes
Catégorie Seniors confirmés
1er | Philippe Dessouliers (Belf'Ortho) | 0 faute
2e | Xavier François (Belf'Ortho) | 6 fautes
3e | Stéphane Michel (Belf'Ortho) | 12 fautes
4e | Janine Rich-Jacquel (Belf'Ortho) | 14 fautes
5e | Mireille Graf (Belf'Ortho) | 15 fautes
6e | Pierre Wehrlé | 18 fautes
7e | Raphaëlle Drouot (Belf'Ortho) | 19 fautes
8e | Frédérique Burdet (Belf'Ortho) | 20 fautes
En visioconférence ou au siège du club (23, rue de Belfort à Frahier-et-Chatebier).
Les séances ont lieu tous les mardis hors vacances scolaires de la zone A, de 19 heures à 20 h 30. Elles sont animées par les membres du club.
Les personnes qui n'ont jamais été membres du club peuvent participer gratuitement à une séance d'essai, en s'inscrivant au +33 (0)6 10 91 91 13 ou ici au moins 24 heures à l'avance.
Activités dont des membres de Belf'Ortho, mais non le club lui-même, participent à l'organisation.
Ateliers orthographiques
Office pour les aînés de Belfort et du Territoire — 3, place de la Commune à Belfort
Les jeudis 11 avril, 25 avril,
23 mai, 6 juin, 20 juin et
4 juillet, de 9 à 11 heures. Inscriptions :
+33 (0)3 84 54 26 70 ou contact@opabt.fr. Quelques textes sont dictés sur la chaîne YouTube de l'office.
Médiathèque d'Essert — place de la Mairie
Les samedis 6 avril, 4 mai et
22 juin, de 9 h 30 à 11 heures. Inscriptions :
+33 (0)3 84 90 45 72 ou mediatheque@essert.fr.
Mairie de Vétrigne — 54, Grande-Rue
Les samedis 13 avril, 25 mai et
15 juin, de 10 à 12 heures. Inscriptions :
+33 (0)6 20 36 24 76.
Animation : Patricia Jeanmougin, ancienne présidente de Belf'Ortho.
Joutes orthographiques de Trégunc (Finistère) : samedi
15 juin 2024, à 14 heures, salle des Brigantines, chemin des Sables. Inscriptions : ladictregunoise.fr/concours ou +33 (0)6 86 87 67 96.
Texte d'Henri Le Guen.
Dictée de l'UNAFAM : samedi
1er juin 2024, à 14 heures, à Morlaix (Finistère), collège Saint-Augustin, rue Saint-Augustin. Inscriptions : 29@unafam.org, +33 (0)6 75 77 94 57 ou UNAFAM, 74, rue de Brest, 29600 Morlaix.
Texte de Danielle Himily et Marie José Le Guillou.
Dictée du 36e Salon du livre de Cosne-Cours-sur-Loire (Nièvre) : samedi 1er juin 2024, à 9 h 30, restaurant Le M, impasse de la Madeleine. Inscriptions sur place.
Texte de Philippe Dessouliers.
Corrigé à venir
Organisé par l'association Trait d'Union 58, le Salon du livre de Cosne-Cours-sur-Loire est l'un des principaux événements littéraires de Bourgogne—Franche-Comté, et la dictée qui se tient dans ce cadre attire de plus en plus de participants au fil des éditions (68 cette année). C'est l'invité d'honneur du Salon, Philippe Risoli, animateur phare de radio et de télévision des années 1980 et 1990, qui a assuré l'animation de la dictée, dont le thème était les Jeux olympiques.
Palmarès
Catégorie Juniors
1re | Ella Bonnet | 13 fautes
2e | Timéo Barnier | 13 fautes
3e | Juliette Dillar Mazurak |
14 fautes
Catégorie Seniors amateurs
1er | Philippe Barailla |
11 fautes
2e | Armelle Velluet | 13 fautes
3e | Isabelle Anselin |
15 fautes
4e | Guylaine Marcellot |
15 fautes
Catégorie Seniors confirmés
1er | Stéphane Michel (Belf'Ortho) | 10 fautes
2e | Michèle Brullez (Belf'Ortho) | 17 fautes
3e | Florence Chobert |
20 fautes
4e | Annie Eono | 20 fautes
5e | Christiane Brasebin |
21 fautes
3e dictée des Lions : samedi
25 mai 2024, à 14 h 30, à Concarneau (Finistère), lycée Saint-Joseph, 61, rue Bayard. Inscriptions : +33 (0)6 33 90 04 89 ou marie-paule.jeambrun@wanadoo.fr.
Texte d'Henri Le Guen.
3e dictée du club des Amis du Meccano : jeudi 9 mai 2024, à
15 heures, à Espalion (Aveyron), salle attenante au centre Francis-Poulenc, avenue d'Estaing. Inscriptions sur place.
Texte de Janine Rich-Jacquel. Corrigé
Dictée du 41e Forum du livre de Saint-Louis (Haut-Rhin) : samedi 20 avril 2024, à 10 h 30, foyer Saint-Louis, 59, rue de Mulhouse.Inscriptions : discotheque@ville-saint-louis.fr ou +33 (0)3 89 69 52 43.
Texte de Philippe Dessouliers, lu par la chanteuse, actrice et romancière Viktor Lazlo. Thème : l'eau.
Palmarès
Catégorie Juniors
1re | Anaïs Bourdillon |
12 fautes
2e | Sacha Reibel | 12 fautes
Catégorie Seniors amateurs
1re | Laurence Beguin |
17 fautes
2e | Pascale Burdet | 18 fautes
3e | Alain Lienhard | 20 fautes
Catégorie Seniors confirmés
1er | Stéphane Michel (Belf'Ortho) | 10 fautes
2e | Michel Paget (Belf'Ortho) | 11 fautes
3e | Xavier François (Belf'Ortho) | 11 fautes
17e championnat du Finistère d'orthographe : samedi 23 mars 2024, à 14 heures, à Bourg-Blanc (Finistère), maison du Temps libre, rue du Stade. Inscriptions :
+33 (0)2 98 28 32 72 (après
18 heures) ou championnat.orthographe29@
gmail.com.
Dictée de la francophonie d'Avrillé (Maine-et-Loire) : samedi 16 mars 2024, espace Jean-Guichard, 62, allée des Châtaigniers. Inscriptions :
+33 (0)6 07 78 12 67 ou, le jour de la dictée à partir de 13 h 30, sur place.
Pas moins de 58 amateurs d'orthographe ont participé à cette dictée. Chez les seniors, les lauréats sont Martine Dutac
(8,5 fautes), Marie-Françoise Chauviré (9 fautes) et Jean-Jacques Tür (10 fautes).
8e QCM de Beaucourt (Territoire de Belfort) : samedi 17 février 2024, à 14 heures, foyer Georges-Brassens, place Salengro. Inscriptions : +33 (0)3 84 56 56 42 ou mediatheque@ville-beaucourt.fr.
Les lauréats seniors de ce concours, tous membres de Belf'Ortho, sont, dans l'ordre, Janine Rich-Jacquel (Territoire de Belfort), Marie-Adeline Schaffhauser (Bas-Rhin) et Jacques Menoud (Suisse).
Dictée du Téléthon : samedi
9 décembre 2023, à 14 heures, à Plouescat (Finistère), médiathèque L'Atelier, 14, place du Dauphin. Inscriptions : auplaisirdesmots29430@gmail.com ou +33 (0)6 67 80 10 78.
Dictée du Téléthon : samedi
25 novembre 2023, à 14 heures, à Coat-Méal (Finistère), espace La Fontaine, rue de la Fontaine. Inscriptions : mairie@coat-meal.bzh, ici ou, le jour de la dictée, sur place.
14e dictée du Téléthon : samedi 18 novembre 2023, à 14 heures, à Gouesnou (Finistère), centre Henri-Queffélec, 315, rue de Reichstett. Inscriptions : janchgui@gmail.com, ici ou
+33 (0)2 98 07 72 94.
Challenge intercommunal des ateliers orthographiques : samedi 18 novembre 2023, à Essert (Territoire de Belfort). Renseignements :
+33 (0)6 20 36 24 76.
7e dictée du Grésivaudan : samedi 18 novembre 2023, à
14 heures, à Montbonnot-Saint-Martin (Isère), maison des Arts, 990, chemin de la Laurelle. Renseignements :
+33 (0)6 24 05 94 20.
Dictée intergénérationnelle de l'Escale : samedi 14 octobre 2023, à 14 h 30, à Autry-Issards (Allier), salle des fêtes, Le Bourg. Inscriptions : centre social l'Escale, 2, route de Besson à Souvigny ; +33 (0)4 70 43 10 67 ; centre.social.souvigny@orange.fr.
Texte de Philippe Dessouliers.
Dictée habarcquoise : samedi
7 octobre 2023, à 14 h 30, à Avesnes-le-Comte (Pas-de-Calais), hôtel communautaire des Campagnes de l'Artois, 1050, avenue François-Mitterrand. Inscriptions
Dictée géante du réseau des médiathèques de la communauté urbaine
d'Alençon : jeudi 5 octobre 2023, à 14 heures, à Saint-Germain-du-Corbéis (Orne), salle des Pommiers (derrière la Poste). Inscriptions :
+33 (0)2 33 32 94 24.
Dictée « découverte » Conférence sur la nouvelle orthographe et l'écriture inclusive
Quiz de langue française Lectures
Mots-croisés Initiation au Scrabble
Concours d'épellation (dictée de mots)
Petitefontaine : à gauche, Gérard Marangone (Belf'Ortho) et « sa » classe ;
à droite, les lauréats.
La 16e dictée des Nations à Bourg-Blanc (ci-dessus) et à Delémont.
Les participants de la dictée du samedi... et ceux de la dictée du dimanche
(avec, debout à droite, Janine Rich-Jacquel).
Correction des copies en cours... Les lauréats
Une salle bien remplie Douze des lauréats
Peu avant la dictée... ... et pendant la dictée !